UPGRADE 2015

Hallo liebe Gäste und Hallo an alle, die sich für das SUNNY SKIES interessieren! Auch in diesem Jahr hat sich im und am Haus etwas getan.

Neben teilw. Auffrischung von Farben haben wir einige neue Bilder an der Wand.

Die TASSIMO – Kaffeemaschine wurde erneuert (kauft aber Kaffeepads hier in Deutschland und nehmt sie mit nach drüben. Kaffeepads kosten in den USA zu viel.)

Wir haben 2 Fahrräder für unsere Gäste gekauft. Jetzt heißt es, das Auto auch einmal stehen lassen und auf den in Engelwood und Rotonda vorhandenen Radwegen die Region erkunden. DSC05079 DSC05080 DSC05081

Advertisements

Lernen, die Batterien wieder aufzuladen

Lernen, die Batterien wieder aufzuladen.

Wow, war es wieder voll; alle sind so beschäftigt gewesen! Der Verkehr war wieder Stoßstange an Stoßstange, die Strandparkplätze waren voll, die Anleger der populären Hafenrestaurants maximal ausgelastet. Es scheint, dass jeder Frühstück um 9:00 Uhr, Mittagessen in der Mittagszeit und Abendessen um 18:00 Uhr haben wollte. Das Warten für einen Tisch im Restaurant mit bis zu einer Stunde war wieder bei vielen die Normalität. Der erste Grundsatz für die Wintersaison lautet GEDULD haben.

Geduld haben muss man auch mit der Natur, aber es scheint dass etwas Geduld das ist, was die meisten von uns im Laufe der Zeit am ehesten ignorieren oder vergessen. Wir wollen Essen und zwar jetzt! Schnellimbisse sind jetzt an jeder Straßenecke. Wenn wir ein neues Haus bauen, wollen wir es jetzt tun lassen. Wir wollen auf das Gras nicht warten, damit es wachsen kann, so pflanzen wir eben Rollrasen und zwar jetzt. Wir pflanzen große Bäume – jetzt!

Für diejenigen von uns, die auf dem Land aufgewachsen sind, die Samen gepflanzt haben oder auch das Vieh haben groß werden sehen, ist Geduld eine natürliche Sache. Auch wenn Ihr Jäger seid oder zum Angeln geht, wisst ihr, was Geduld ist. Beobachten – nichts machen, auf den vollkommenden Schuss warten… Manchmal geschieht das nie.

Jetzt wird es ruhiger. Man hat wieder mehr Zeit. Nehmt Euch diese Zeit, euch umzuschauen, sammelt Eindrücke aus der Natur, seht euch um und genießt die Natur. Es gibt mehr als nur Freizeitparks und Action.

Sind Sie überzeugt, dass Sie immer unter Volldampf stehen müssen? Hasten Sie von einem Ort zum anderen, von Termin zu Termin. Sie sind in Florida – haben rund 8500 km überwunden, um hier Ferien zu machen. Sie müssen nicht in einer Hast sein! Wenn Sie Ihre Prioritäten und Liste umordnen müssen, um sich etwas zu entspannen, so tun Sie es. Keiner von uns weiß, wann unsere Zeit auf dieser Erde enden wird. Wie wollen Sie durch dieses Leben reisen? Persönlich würde ich gern glücklich sein und glückliche Leute um mich haben. Glücklich zu sein, bedeutet nicht, dass alles vollkommen ist … aber es ist ein toller Teil davon.

Wir alle brauchen einen Fluchtplan, ein Rückzugsort, einen Platz um zu verschnaufen und um die Batterien wieder zu laden. Wählen Sie im täglichen einen Weg, der schnelle Ergebnisse bringt, aber seien Sie nicht eilig, um sich zu entspannen.

Die Beobachtung der Natur, das Schauen auf den Golf von Mexico, das Treiben im Wasser, das Erspähen von Delphinen und das Vorbeiziehen von Booten ist z.B. ein Weg sich zu verlangsamen.

Genießen Sie unsere Ecke von Florida. Erholen Sie sich und laden Sie Ihre Batterien wieder auf.

Adirondack Beach Chairs on a Sun Beach in front of a Holiday Vac

Das Sunny Skies liegt zentral an der Westküste nur 12 Minuten entfernt vom Englewood Beach oder dem Stump Pass Park. Zu den großen Outlets nach Miromar oder Ellenton sind es nur rund 60 Minuten und die Sehenswürdigkeiten von Ft. Myers, Sarasota, Venice oder auch im Charlotte County sind schnell über die 41 oder I-75 erreichbar. Vom Flughafen Ft. Myers sind es rund 60 Minuten nach Rotonda Heights.

Bild: Chad Mc Dermott fotolia.com

Charlotte County Strände

Charlotte County Strände

DSC02043_448C0000

Die Leute, die behaupten jeder Strand sei gleich, haben sich noch nicht im Sand des nördlichsten Teils von Südwest Florida gebräunt. Alle Strände haben zwar Strand und machen Spaß, aber jeder hat seine eigene Persönlichkeit. Ruhig und entspannt, abgeschiedenen und verführerisch, von der und glückselig machenden Insel bis hin zum Kontrast der lebendigen Orte mit boomende und musikdurchfluteten Küstenbars. Sogar der Sand ist nicht das gleiche. Vergleichen Sie doch einmal den schimmernden Kristall Quarz am Siesta Key mit dem robusteren – aber immer noch sehr feinen — Sand der Strände von Boca Grande, Charlotte County und Sarasota County. Es gibt hier Strände passend zu Ihrer Stimmung jeden Tag der Woche und ziemlich jeden Tag des Jahres. Und deshalb nennen alle es „Paradies“.

Kolonial

Boca Grande/Gasparilla Island

Die $6-Maut Brückengebühr, um auf diese dem Charlotte County und Lee County vorgelagerte „Schutzinsel“ (Barrier Island) zu gelangen, ist eigentlich eher ein Beitrag zum Naturerhalt — ein Betrag, den man sofort vergisst, wenn man die erste Damm-Brücke überquert hat und auf das türkis gefärbte Wasser schaut, bevor es hinter Naturschutzgebieten und den gepflegten Hecken von Villen und Wohnung verschwindet je näher man Boca Grande selbst erreicht.

DSC01216

Die meisten der wichtigsten Strände der Insel sind südlich der charmanten kleinen Innenstadt mit staatlichen betriebenen Parks; die Parkgebühren liegen bei 3 US -Dollar täglich.

Der State Park am Boca Grande Leuchtturm am südlichsten Zipfel ist das Ausrufezeichen der Strände der Insel. Er bietet einen breiten Sand mit Blick auf den berühmten Boca Grande Pass und der entfernten Cayo Costa und einen kleinen Einblick in die Geschichte Gasparillas zu Zeiten, als der Leuchtturm für Schiffe den Weg gewiesen hat. Gleichfalls war er ein strategischer Vorposten während des zweiten Weltkrieges. Dieser tiefe Kanal wird gespeist aus dem Zusammenfluss vom Wasser aus dem Bereich Charlotte Harbors und dem Golf von Mexiko. Es gibt aber starke, unberechenbare Strömungen, die ein Schwimmen im Wasser unmöglich machen. Die Strömungen wechseln die Richtung ohne vorherige Ankündigung und es ist ein beeindruckendes Spektakel – egal ob beim ersten oder 100. Mal – wenn man sieht, wie Sie Wellen Seite an Seite in entgegengesetzte Richtungen laufen.

Dieses natürliche Phänomen schafft auch idyllische Bedingungen für Angler, vor allem im Mai, wenn Tarpon Fisch, der mächtige Silber-Trophäen-Fisch Floridas, seinen Zug durch diese Region beginnt. Hunderte von Zuschauern säumen dann das Ufer, um das weltweit größte Tarpon Anglerturnier zu sehen und die Angler anzufeuern, die Fische von 150 Pfund und mehr fangen und freilassen.

DSC01224

Auch wenn es nicht Tarpon-Saison ist, sind Angler dort genauso gern gesehen wie Sonnenanbeter und andere Erholungssuchende, die gerne das Museum im 122 Jahre alten Rahmen-White Resident-Stil Leuchtturm erkunden. Das Gebäude bietet auch eine malerische Kulisse für Ausblicke auf den Golf von Mexiko und die tollen Sonnenuntergänge mit all den Farbkombinationen in rot.

Wenn man Schwimmen will, muss man sich nur ein wenig nach Norden wenden hin zu dem Beach Park neben der South-Beach-Bar & Grille. Dies ist ein beliebter Ort für Sonnenuntergänge und Cocktails. Bunt bemalte Stühle laden zum Verweilen ein. Bonus: die Leute auf Gasparilla Island sind einige der Nettesten, die Sie treffen werden (sagt man).

 

Überraschung!

Englewood Beach

Charlotte County wird so oft mit den Städten entlang seines Hafen und des Peace River verbunden.Selbst langjähriger Bewohner sind überrascht über die Auswahl an Stränden. Englewood Beach, Richtung Südende der 11 Meilen langen Charlotte Sarasota County-gebietsübergreifende Barrier Island von Manasota Key, ist ein verstecktes Juwel und wahrscheinlich eine der am meisten unentdeckte Strände in Florida.

DSC01226

Und es ist kein Geheimnis – Rotonda West und Englewood Einwohner möchte es auch gerne so belassen. Strandurlauber hier genießen mehr Ellbogenfreiheit und persönlichen Freiraum. Kein Handtuch-an-Handtuch-Tag am Strand mit Fremden.

Einmal als Punta Gorda Beach vermarktet — trotz der 45-Minuten, die man von Punta Gorda zum Strand braucht — liegt der Englewood Beach am Chadwick Park eingebettet zwischen dem Golf von Mexiko und der Lemon Bay direkt an die Wende am Ende der Strandstraße. Der Park bietet Toiletten, Picknick-Pavillons, Volleyball und Hufeisen Sandplätze und für die Bequemlichkeit die Möglichkeit zum Mieten von Strand-Sonnenschirmen und Strandliegen. Es gibt zusätzlich auch einen Kinderspielplatz, einen Basketballplatz und mehrere Barbecue-Grills.

Es gibt ausreichend Parkplätze; das Parken kostet 75 Cent je Stunde. Wenn die Parkscheinautomaten in der off-season mit einer Plastiktüte verkleidet sind, ist das Parken kostenlos.

Der Englewood Beach hat nicht den pulvrigen, Zucker-weißen Sand wie ihn reisende Schriftsteller so oft verwenden, um die Strände Floridas zu beschreiben. Er ist ein wenig gröber und gesprenkelt mit Stücken von Muscheln. Eine geschützte Düne bietet den Schutz zwischen Strandleben und der Manasota Key Süd-Nord-Straße.

DSC01683_446E0000

An typischen Strandtagen ist der Englewood Beach übersät mit bunten Sonnenschirmen, Handtüchern und Leute, die ihrem Hobby des Fischens nachgehen – oftmals nur aus Spaß am Netze werfen. In den kühleren Wintermonaten sieht man auch oftmals Muschelzelte etc. am Strand. Außerdem gibt es auch The Beach Spa, TripAdvisors Nr. 1 Spa im Südwesten von Florida; es werden Massagen und einiges mehr am Strand angeboten. Einige Behandlungen integrieren sogar Muscheln und Sand.

Yoga-Fans strömen jeden Morgen zum Strand von Englewood um das tägliche Good Morning Yoga zu machen. Das Englewood Yoga Center bietet auch sunset Yoga montags und mittwochs. Jeden Sonntag bilden Trommler einen Kreis am Strand um den Sonnenuntergang mit trommeln zu begrüssen; oftmals wird ausgelassen freestyle getanzt.

Wie eine abgespeckte Version von Fort Myers Beach, bietet Englewood Beach ein paar gute Restaurants, zwei oder drei Bars, Strand-orientierte Geschäfte und sogar einen Supermarkt auf der anderen Straßenseite vom Park. Während der Saison erwarten Sie live-Unterhaltung und Sonderveranstaltungen an den meisten Tagen einschließlich Karaoke im „Weißen Elefanten“, einem Pub, direkt an der Lemon Bay gelegen (versuchen Sie das Blind Date cocktail und geschwärzten Barsch). Oder Sie versuchen sich im karibische Ring werfen oder an übergroßen Jenga Steinen im „Flounders Restaurant und die Tiki-Bar“, der jüngsten Ergänzung der Beach-Szene; größtenteils outdoor.

Flaniert man gemütlich Richtung Norden über die „Muschel“ kommt man zum „Lock´n Key“ Restaurant und Bar. Während der Happy Hour zahlt man nur 50 Cent für den Hypnotiq Martini. Jeden Tag von 11:00 am Mittag bis 18:00 am Abend kann man bei jeder Getränkebestellung aus einem Beutel ein Ticket ziehen. So kann man den Preis für das Getränk per Glück bestimmen. Oder einmal ganz ´was anderes – speisen Sie auf dem Bürgersteig für die ultimative Peoplewatching-Erfahrung.

Über die Tiki-Hütten des Englewood Beach bietet der Golf-View-Grill den schönsten und weitesten Blick über den Strand und hinaus auf den Golf von Mexiko. Im zweiten Stock des Grillrestaurants werden neben erstklassigen Fischgerichten auch erstklassige Sonnenuntergänge im Speisesaal und auf den Balkonen geboten. Das Beste von allem ist das Sunset Zimmer wo Kristalle und Glas den Sonnenuntergang in einem ganz neuen prismatischen Licht erscheinen lassen.

Boardwalk am Englewood Beach mit kleinen Grill- / BBQ Hütten

Boardwalk am Englewood Beach mit kleinen Grill- / BBQ Hütten

 

Streng geheim

Blind Pass/Middle Beach

Drei Meilen nördlich von Englewood Beach gelangt man zum Ultra geheimen Blind Pass Beach. Es liegt tatsächlich in Sarasota County — Sie wissen dass durch die plötzlich auftretenden Unebenheiten der Straße und den geschützten Canopy Bäumen – dafür zahlen Sie aber nicht für das Parken.

Blind Pass Beach oder Mittel Strand wie Einheimische ihn nennen, bietet viele Parkplätze — mehr als auf den ersten Blick erwartet. Das Grundstück erstreckt sich östlich bis Lemon Bay, bietet eine Wanderweg durch die Mangrovenwälder, ein Fischerei-Dock und ein Bayfront als Ausgangspunkt für Kanus, Kajaks und Boote.

DSC04197

Der Sand ist der Gleiche wie in Englewood Beach, aber es gibt weniger Strand-Einrichtungen (die meisten befinden sich entlang der Bucht). Das Wasser ist auch flacher, mehr grünlich-blau und klarer zum Schnorcheln. Der Strand ist noch weniger bevölkert als im südlicheren Englewood Beach

Das ruhigere Treiben am Strand ist tendenziell mehr anziehend für die ältere, ruhigere Generation an Badegästen; am Nachmittag oder frühen Abend ändert sich der demographische Wert, wenn am Nachmittag die Schule zu Ende geht.

 

Abgeschiedenheit und Ruhe

Palm Island

Palm Island ist anders; man gelangt über sandige Pfade inmitten durch die Düne zum Meer. Der weiche und weiße Strand erstreckt sich entlang der Golfseite und bis hin zur Südspitze der Insel. Teilweise ist hier der Strand noch unbewohnt. Ein Platz, um die Seele baumeln zu lassen.

Strand am Golf von Mexico

Kilometerlange Strände

Viele Menschen trifft man hier in der Regel nicht. Die Insel ist halt nur mit dem Boot zu erreichen. Auf dem ausgedehnten Strand sieht man hin und wieder einige Besucher beim Spaziergang Hand in Hand, beim Sammeln von Muscheln und beim Verbrennen von Kalorien, die leider nach dem Schlemmen auf im Rum Bay Restaurant angefallen sind.

Palm Bay ist ein Wohn- und Ferienort des alten Florida; hier kosten Grundstücke und Häuser grundsätzlich mehr als auf dem Festland, welches nur durch ein Fussballfeld breiten Kanal getrennt ist. Das Resort bietet Unterkunft und Aktivitäten für die Gäste des Resorts. Aber auch Tagesgäste, die einfach die Ruhe und Stille des Golf-Strands der Insel genießen möchten sind herzlich willkommen. Wenn Sie nicht rund um die Insel fahren; die Autofähre landet mehr als eine Meile vom Strand und Restaurants entfernt, können Tagesausflügler das Wassertaxi am Leverock’s Restaurant in Placida nehmen, um direkt zum Rum Bay Restaurant zu fahren.

Everyman’s Beach

Siesta Key

Siesta Key lockt mit einem großen HALLO. Dieser Strand verführt seinen Pulver-Soft Sand und türkisfarbenen Wasser. Der Strand besteht aus 99,9 Prozent Kristall Quarz und schimmert in der prallen Sonne Floridas. Er gilt als der feinste Sand auf dem Planeten.

Siesta Key hat alles: Kostenlose Parkplätze, Rettungsschwimmer, Serive und Versorgung am Beach; Dr. Beach (Amerikas berühmtester Strand – Tester) zeichnete ihn als dern besten Strand in Amerika im Jahr 2011 aus. Erwähnte ich Rettungsschwimmer? Erlaubt sind alkoholische Getränke?

steg-und-meer.jpg

Die Strand-Szene ist frenetisch und heiter. Siesta Keys Anziehungskraft ist so groß und breit gefächert, es ist wirklich ein Strand für Jedermann und Jederfrau.

Mehrere Volleyballplätze säumen den Rand des Strandes, es gibt ausreichend Parkplätze und auch sieht man neue Tennisplätze und einen Spielplatz. Auch gibt es einen Sonnenschirm- und Liegen-Verleih.

Urlaub / Gelassenheit

Wir sitzen unter unserem Lanai auf dem Pooldeck und schauen in das das Grundstück umgebene Grün. Heute Morgen ist nach der letzten Sturmfront cool außerhalb; cool, aber nicht kühl. Das Wasser im Pool plätschert angetrieben durch die Poolpumpe vor sich hin. Auf dem Tisch steht der dampfende heisse Kaffee.

Gibt es dunkle Wolken im Osten? Nicht Sturm Wolken, aber mit der hellen Sonne kommen über den Horizont des Umriss der Wolken macht sie dunkler aussehen. Leuchtende Strahlen der Aufgehenden Sonne dringen wie Fächer durch die Wolken und es entstehen Farben in Orange und Gelb. Der Rest des Himmels ist extrem klar und dunkel blau. Eine v-förmige Formation weißer Ibisse fliegt über uns hinüber. Das Flattern ihrer Flügel ist einfach in der Stille des Morgens zu hören.

Lehnen Sie sich zurück und entspannen Sie sich und genießen die Ruhe unserer Umgebung; darum geht es hier in Südwest Florida. Unser Ferienhaus SUNNY SKIES ist dafür bestens geeignet. Starten Sie relaxt in den Tag; entweder fahren Sie zum ca. 12 Minuten entfernten Strand oder aber begeben sich in die Konsumtempel der maximal 60 Minuten entfernten Einkaufmalls.

Sonnenuntergang

Welcome in Florida – im Ferienhaus Sunny Skies

             Hello!  Glad you are here!

   Entscheiden Sie sich für Ihren Urlaub für das  
Ferienhaus Sunny Skies.

Sunny Skies – es wartet auf Sie in Rotonda / Englewood, Florida am Golf von Mexiko!

Lesen Sie oben die Beschreibung zum Ferienhaus und schauen Sie sich die Bilder an.

Links unter den Berichten … erhalten Sie allerlei zur Umgebung, zu den Möglichkeiten vor Ort, dem Wetter und natürlich auch immer die aktuelle Belegung des Ferienhauses. Reservierungsanfragen sind mit ausgewiesen. Hierbei gilt, wer zuerst bucht, macht auch zuerst Urlaub!

Viel Spaß beim Stöbern! … und zögern Sie nicht, sich bei uns zu melden, wenn Sie Fragen haben. Gerne helfen wir Ihnen weiter. Unsere Gäste sind die Nr. 1.!

Jetzt auch gelistet bei „vacation rental by owner“ – VRBO über amerikanisches Management!

SONY DSC SONY DSC SONY DSC

Zusätzlich in verschiedenen Ferienhausportalen wie z.B. Mein Ferienhaus in, Holiday Germany, Ferienhausmarkt, FeWo von privat, Ferien und Wohnen, Ferienhäuser Ferienwohnungen weltweit, Ferien Miete, Holiday Home, 1000 Ferienwohnungen.

Wenn Euch das Haus gefällt, dann schaut hier noch einige Impressionen aus der Umgebung:

 

Wir sind jetzt auch auf FACEBOOK. Hier gibt es auch regelmäßig Neuigkeiten aus der Region, zu Aktivitäten oder aber auch Tipps zu Ausflügen und MUST DO´s. Facebook

Eagle u. Welcome: 123gif.de

NASCAR Racing / Stockcar Racing

Autorennen – nicht nur für Männer!

Die Amerikaner sind bekannt für ihre zahllosen Sportaktivitäten. Eine davon ist das Autorennen (NASCAR oder Stockcar Racing). Dabei fahren hochgetunte Boliden in einem Oval herum; beim Zuschauen kann es dem einen oder anderen dabei schon einmal schwindelig werden. Diese Veranstaltungen sind wie auch z.B. Baseball immer ganze Familienhappenings. Beim „come together“ genießt man die lauen Abende Floridas bei einem guten Sandwich, Burger und einem Bier. Und schnell schließt man Kontakt zu den anderen Motorsportfans…

Action gibt es genug, wenn die Fahrer mit ihren Fahrzeugen gegeneinander antreten. Da kann es zu Beulen und größeren Crashes kommen. Das Dröhnen der Motoren erfüllt die Luft und wer hier Katalysatoren und Geruchsfilter erwartet, sucht vergeblich. Hier erlebt man Autorennen hautnah und ungefiltert.

Eine der in Amerika bekanntesten Rennstrecken ist der Speedway von Daytona. Aber es gibt auch unweit des Ferienhauses Sunny Skies eine nicht zu vernachlässigende kleinere Rennstrecke: den früheren Punta Gorda Speedway. Unbestätigten Meldungen nach handelt es sich beim Punta Gorda Speedway um die am südlichsten gelegene 3/8 Meilen Rennstrecke in ovaler Form.

UPDATE 02/2014: Der Punta Gorda Speedway hat neue Betreiber gefunden und heißt nun „Three Palms Speedway“.

Die Strecke liegt am Charlotte County Airport; Piper Road 1/2 mile west von Jones Loop Road (County Highway 768), 8655 Piper Road, Punta Gorda, Fl. 33982

Beispiel für einen Rennabend:

Hochgeladen von fl video 50 am 25.05.2011 – Quelle: YouTube

An vielen weiteren warmen Samstagabenden können Sie sich das Rennen anschauen. Es ist empfehlenswert, sich immer vorher auf der Homepage des Betreibers – http://www.sprintsource.com/profile/?r=2980&rt=track oder www.threepalmsspeedway.com – über den aktuellen Renntag und die Preise zu informieren.

Vom Ferienhaus Sunny Skies ist der Speedway rund 27 Meilen / 45 Minuten mit dem Auto entfernt.

Wir wünchen viel Spaß bei diesem für Europäer nicht alltäglichem Event.

Kein Internationaler Führerschein in Florida

UPDATE 02.04.2013 und WICHTIG – Daher zuerst:
Keine Pflicht für einen Internationalen Führerschein in Florida

HB 7059 – Driver Licensing

 Im Florida House of Representativer beschlossen:
General Bill   by Economic Affairs Committee and Davis (CO-SPONSORS) Campbell
Driver Licensing: Revises provisions for exemption from obtaining driver license issued by this state; removes requirement that certain nonresidents possess an International Driving Permit; provides that nonresident of certain age possessing valid noncommercial driver license issued outside this state may operate noncommercial motor vehicle in this state; provides for retroactive application.
Effective Date: April 2, 2013
Last Event: Approved by Governor on Tuesday, April 02, 2013 2:27 PM

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Nur noch nachrichtlich als Information, warum der Internationale Führerschein diskutiert wurde:

Seit dem 01.01.2013 benötigt man in Florida zusätzlich zum normalen Führerschein auch einen internationalen Führerschein.

Nachzulesen ist das im Gesetzestextes „terms of Fl Stat: 322.04„:

Darin heisst es, dass ein nicht einheimische im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis eines anderen Bundesstaates der Vereinigten Staaten oder im Besitz eines internationalen Führerscheins ausgestellt durch das Heimatland und einen gültigen nationalen Führerschein seines Landes haben muss.

Eigentlich sollten / müssen die Autovermietungen nach einem solchen Führerschein fragen. Leider wird das häufiger nicht getan.

Letztlich ist es aber egal, da die Verantwortung bei Ihnen als Füher eines Fahrzeuges in Florida liegt. Sollten Sie in einen UNfall verwickelt sein, eine Verkehrskontrolle gelangen oder aus irgeneinem anderen Grund Kontakt zur Polizei haben, müssen Sie unbedingt dieses internationale Dokument bei sich führen.

Nachzulesen ist das auch in den Veröffentlichungen vom Deputy Communications Director of the Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles:

“Customers that wish to drive in Florida without obtaining a Florida driver license will be required to have an International Driving Permit to accompany their out-of-country license. This applies to any vehicle, including rental vehicles. The International Driving Permit must be in the customer’s name and from their country of residence.“

Gesetzestext:

322.04(c)(1)Persons exempt from obtaining driver license-

(c) A nonresident who is at least 16 years of age operating a motor vehicle of the type for which a Class E driver license is required in this state if the nonresident has in his or her immediate possession:

(2) An International Driving Permit issued in his or her name in his or her country of residence and a valid license issued in that country.

Was können Folgen sein, wenn Sie keine internationale Fahrerlaubnis mit sich führen?

Sollten Sie also in einen Unfall verwickelt oder von der Polizei angehalten werden, haben die Ordnungsbehörden die Möglichkeit, Sie zu verhaften und in das Gefängnis zu verbringen oder aber Sie vor Gericht laden zu lassen.

In Urlaub wollen Sie sicherlich keine der beiden vorgenannten Optionen wahrnehmen. Somit sollten Sie vor Ihrem nächsten Urlaub unbedingt die notwendige Fahrerlaubnis besorgen.

Was erledige ich wo?

Die Stadtverwaltung will Ihnen helfen den richtigen Ansprechpartner für Ihr Anliegen zu finden. Bitte wählen Sie aus:

Fahrerlaubnis: Ausstellung – Internationaler Führerschein

Anliegenbeschreibung

Internationale Führerscheine werden für befristete Aufenthalte in einem Land, welches nicht zur EU gehört, benötigt. Der internationale Führerschein ist nur eine Übersetzung des nationalen EU-Führerscheines und daher auch nur in Verbindung mit diesem gültig.

Voraussetzungen:

§       Ordentlicher Wohnsitz des Bewerbers muss in der Bundesrepublik Deutschland und im Zuständigkeitsbereich der ausstellenden Behörde sein

§       das 18. Lebensjahr vollendet sein

§       Besitz des EU-Kartenführerscheins oder einer EU-/EWR-Fahrerlaubnis

Verfahrensablauf:

Sie müssen den Antrag persönlich und schriftlich stellen.

An wen muss ich mich wenden?

Die Zuständigkeit liegt beim Landkreis und der kreisfreien Stadt, in dem/der Sie Ihren Wohnsitz haben..

Was muss ich mitbringen?

§       Personalausweis/Reisepass mit Meldebescheinigung

§       Vorlage des Kartenführerscheines

§       ein Lichtbild (biometrisch), das den Bestimmungen der Passverordnung vom 19. Oktober 2007 (BGBl. I S. 2007, 2386) entspricht

Welche Gebühren fallen an?

Die Gebühren legt die jeweilige Behörde nach Ihrer Gebührenordnung fest.

Welche Fristen muss ich beachten?

Der internationale Führerschein ist in der Regel 3 Jahre gültig.

Rechtsgrundlage

§ 25 a Fahrerlaubnis-Verordnung (FeV)
§ 25 b Fahrerlaubnis-Verordnung (FeV)

Was sollte ich noch wissen?

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Führerscheinbehörde.
Aktuelle Auskünfte, in welchem Land ein internationaler Führerschein benötigt wird, erhalten sie von den Automobilclubs. Für USA sollten Sie ihr grundsätzlich mit sich führen.So sind Sie immer auf der sicheren Seite.

UPDATE 01.03.2013:

Während der Revision im „Department of Highway Safety and Motor Vehicles“ wurde deutlich, dass der Gesetzentwurf gegen das 1949er Genfer Abkommen verstößt. Somit ist das Gesetz derzeit schwebend und die Florida Highway Patrol wurde angehalten, das Gesetz derzeit nicht durchzusetzen.

Auf den Seiten des ADAC wird aber ausdrücklich auf die grundsätzliche Pflicht für den internationalen Führerschein (IF) hingewiesen. Da die Informationspolitik aus Übersee nicht immer die Beste ist, sollte man dennoch überlegen, den IF zu beantragen, bevor man in die Sonne fliegt. Das schützt vor bösen und unangenehmen Überraschungen.

Aktuelle Informationen, ob in Ihrem Reiseland das Mitführen eines internationalen Führerscheines notwendig ist, können Sie bei Automobilclubs, Reiseveranstaltern sowie den jeweiligen Botschaften und Konsulaten erhalten.

UPDATE 07.03.2013:

Erforderliche Unterlagen

  • Meldenachweis (Vorlage eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses)
  • Ihren deutschen EU-Kartenführerschein oder Ihren nationalen ausländischen Führerschein (Sofern Sie als Inhaber einer deutschen Fahrerlaubnis noch nicht im Besitz des EU-Kartenführer-scheines sind, müssen Sie gleichzeitig die Umstellung des Führerscheines auf den EU-Kartenführerschein beantragen. Dafür sind zusätzlich 24,00 € und ein zweites Lichtbild notwendig.)
  • Karteikartenabschrift der ausstellenden Fahrerlaubnisbehörde, sofern der nationale Führerschein nicht von / in der Stadt / Gemeinde ausgestellt wurde, in der sie zur Zeit Ihren Wohnsitz haben. Eine Karteikartenabschrift ist nicht erforderlich, wenn Sie bereits im Besitz eines EU-Kartenführerscheins sind.
  • 1 aktuelles Lichtbild (siehe Foto-Mustertafel der Bundesdruckerei) im Format 35 x 45 mm

Gebühren

  • Vorschuss auf die Antragsgebühr in Höhe von 15,00 € (kann von Gemeinde zu Gemeinde unterschiedlich sein)Die Gebühr muss bei der Beantragung gezahlt werden. Sie können in bar oder oftmals per girocard (EC) zahlen.

Wie lange dauert es?

Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitungsdauer für die Umstellung des Führerscheines auf den EU-Kartenführerschein ca. zwei Wochen dauert. Sofern Sie noch nicht im Besitz des EU-Kartenführerscheines sind, empfehlen wir daher eine frühzeitige Antragstellung, weil Ihnen der Internationale Führerschein erst ausgestellt werden darf, nachdem Sie den EU-Kartenführerschein erhalten haben.

UPDATE 09.03.2013:

Quelle: Florida Department of Highway Safety and Motor Vehicles

Statement from DHSMV on International Driving Permits

During the 2012 legislative session, the Florida Legislature amended section 322.04, Florida Statutes, to require visitors from outside the United States to have an International Driving Permit in order to drive lawfully in Florida. This change took effect Jan. 1, 2013.

It has come to the Department’s attention that this requirement may violate the Geneva Convention on Road Traffic (1949), an international treaty to which the United States is a signatory. Treaties to which the United States is a party preempt state laws in conflict with them.

Therefore, the Florida Highway Patrol will defer enforcement of violations of the amended statutory section until a final determination of the alignment of the amendment with the treaty can be made. Non-resident visitors to Florida who wish to drive while here will be required to have in their immediate possession a valid driver license issued in his or her name from another state or territory of the U.S. or from their country of residence. However, the FHP will not take enforcement action based solely on the lack of an International Driving Permit.

Big Cat Rescue

In unserer Zeit in Florida haben wir festgestellt, dass viele Vereine, ehrenamtliche Helfer und Organisationen für den Tierschutz und den Erhalt der Natur eintreten. Wie z.B. beim Peace River Wildlife Center – so auch beim Big Cat Rescue Habitat.

Das Big Cat Rescue ist nicht wie der Name sagt, ausschließlich eine Rettungsstation für große Katzen. Vielmehr findet man hier verschiedene Tiere, die irgendwann, irgendwo einmal in der näheren Umgebung Sarasotas verletzt oder ausgesetzt gefunden worden sind. So kann man hier z.B. Bären sehen, die man gegen Bezahlung auch mit übergroßen Marshmallows füttern kann oder auch Strauße, vor denen man sich in Acht nehmen sollte. Die schauen nicht nur böse, sondern picken auch kräftig zu, wenn man nur mit dem Futter an ihnen vorbei geht, aber nichts da lässt. Für die kleineren Besucher gibt es Ziegen und Schildkröten, die genau wie die Strauße auch etwas von dem Futter haben möchten. Das Futter kann man gegen ein paar Bucks vor Ort kaufen.

Weiterhin befinden sich auf dem Gelände diverse Gehäge mit Affen in allen Größen – von kleinen Meerkatzen bis hin zu Schimpansen.

Die Tiere, deren Namen des Big Cat Rescue zu verdanken hat, gibt es natürlich auch in verschiedenen Arten und Größen. Diese Tiere kann man gegen ein paar Dollar mit Fleisch füttern und es ist schon atemberaubend, wenn ein 900 Pfund schweres Löwenweibchen sich direkt an den Gitterstäben aufbäumt.

Abgerundet wird der ganze Besuch durch eine einmal am Tag stattfindende Show. Hier kann man dem kleinen verstoßenen und in Menschenhand aufgezogenen Schimpansen beim Singen und Basketball spielen zusehen.

Der Eintritt mit 15,00$ pro Person ist nicht gerade günstig, dennoch muss man sich vor Augen führen, dass man mit dem Eintritt auch die Arbeit der Helfer unterstützt.

Für den Besuch sollten Sie rund 1 Stunde einplanen. Vom Sunny Skies aus dauert die Anreise rund 60 Minuten. Das Big Cat Ressue Habitat finden Sie in Sarasota 7101 Palmer Boulevard, Sarasota, FL 34240.

Verbinden Sie den Ausflug doch mit einem Besuch von Sarasota; gehen Sie einmal Minigolf im Smugglers Cove spielen oder durchstreifen Sie die Jungle Gardens. Viel Spaß dabei!